Información en español

Join us in honoring Eugene School District 4J’s 2024 retirees! Though we are sad to say goodbye to these amazing 4J staff, we are happy they soon will have more time for family, friends and adventures.

We would like to thank our 30-plus retirees for their hard work through the years. There are few careers that have as great an impact on our world as those involved in the care and education of our young people.

To our retirees, we wish you good health and lots of fun in retirement!

Learn more about our Class of 2024 retirees and their tremondous years of service!

Celebramos a nuestros jubilados del 2024

¡Acompáñenos a honrar a los jubilados del 2024 del Distrito Escolar de Eugene 4J! Aunque nos entristece despedirnos de este increíble personal del 4J, estamos felices de que pronto tendrán más tiempo para familiares, amigos y aventuras.

Nos gustaría agradecer a nuestros más de 30 jubilados por su arduo trabajo a lo largo de los años. Hay pocas carreras que tengan un impacto tan grande en nuestro mundo como las involucradas en el cuidado y la educación de nuestros jóvenes.

¡A nuestros jubilados les deseamos buena salud y mucha diversión durante su jubilación!

¡Infórmese más sobre nuestra clase de jubilados 2024 y sus tremendos años de servicio!