Información en español

English Language Proficiency Assessment (ELPA)
All students who are labeled as English Learners must take an annual assessment of their English language proficiency (ELPA). The ELPA measures and reports on students’ English language proficiency in reading, writing, speaking, listening, and comprehension. Students and families can practice answering ELPA questions here.  

To request an exemption from taking the ELPA, parents, guardians, or adult students must submit a written request on the basis of accommodating a student’s disability or religious beliefs.

STAMP
Students enrolled in one of the district’s language immersion programs (Chinese, French, Japanese, Spanish) take the Avant STAMP™ (STAndards-based Measurement of Proficiency) language test in 3rd, 5th, and 8th grade. In addition, scores on the STAMP may be used by high school students to satisfy one of the requirements for the Oregon Seal of Biliteracy or Multiliteracy.

Last updated on November 14, 2022

Evaluación de competencia del idioma inglés (ELPA)
Todos los estudiantes etiquetados como aprendices de inglés deben realizar una evaluación anual de su dominio del idioma inglés (ELPA). El ELPA mide e informa sobre el dominio del idioma inglés de los estudiantes en lectura, escritura, habla, comprensión auditiva y comprensión. Los estudiantes y las familias pueden practicar cómo responder las preguntas de ELPA aquí.  

Para solicitar una exención de tomar la ELPA, los padres, guardianes o estudiantes adultos deben presentar una solicitud por escrito sobre la base de acomodar la discapacidad o las creencias religiosas de un estudiante.

Examen de lenguas STAMP
Los estudiantes inscritos en uno de los programas de inmersión lingüística del distrito (chino, francés, japonés, español) toman el examen de idioma Avant STAMP™ (medición de competencia basada en estándares) en 3.°, 5.° y 8.° grado. Además, los estudiantes de secundaria pueden usar las calificaciones del STAMP para cumplir con uno de los requisitos del Sello de alfabetización bilingüe o multialfabetización de Oregón.

Última actualización: 21 de noviembre de 2022